1. #Guaraná
Nei mesi piovosi maturano bacche
nere avvolte da bianca membrana.
Dal tupì guarà - essere vivo, ma somigliante
bacche di guaranà, simili ai nostri occhi
«Provane un po’». «Hai perso la testa».
Teneri e delicati i tuoi seni,
le tue gambe, pianta della felicità,
nascono dal tuo ventre e le tue mani,
la tua bocca grande e carnosa...
l’amore tormenta il mio corpo
la mente parte, torna
s’insinua, ma vuote restano le mani
sono, i tuoi occhi, bacche nere di guaranà.
2. #Açai
Açai su gli alberi, nella terra
ombre di animali nell’acqua
il vento soffia al sentire i tuoi passi
il nostro amore fatto di miele, di frasi sciolte
di sogni attraversati da colori e odori
fragore di fiumi e di cascate
le tue risate si ripetono
supera sette giaguari la tua forza.
3. #Abiu
Abíu, polpa translucida, racchiude
acerbo, aspro liquido viscoso
Prima di germogliare, cadono senza pietà.
Si trasformano in succo, ali foglie
Voci di organo si librano
e vene, arterie, ritmi insanguinati
colori abbaglianti senza fine.
4. #Bacaba
Forma di cuore, fluisce,
scorre.
Guardò gli animali
accarezzò la bacaba
ventaglio globodo
Juruté le fece posto accanto a lei
si mise in bocca un pezzetto di frutta
masticata.
Accese il fuoco
nella sua mente nascono nomi
aguaraciunha-açu, caapomonga.
Si sdraiò sull’amaca, e stringendo bacaba
si addormentò.
5. #Camu Camu
Su spiagge bianche
onde bianche si frangono
veloce corre in circolo il vento
toccando le nuvole
acqua sgorga nell’umida grotta
6. #Aroeira-mansueta
Ruberò il tuo corpo
l’immergerò con me nelle acque
e dentro un abisso
dormirò con te
così dice la dea
7. #Mandobi, bilimbi
Immersa nella laguna è la dea.
alcuni frutti le scivolano accanto
gracidare di rane inebriate
il grillo salta, allucinato
rami di albero cadono
animali si accostano per bere
e il verde la riscalda, la riscalda
8. #Tauari
Tauari metà carne, metà fiume
ombre di animali nell’acqua
il vento soffia al sentire i tuoi passi
il nostro amore fatto di miele, di frasi sciolte
di sogni attraversati da colori e odori
fragore di fiumi e di cascate
le tue risate si ripetono
supera sette giaguari la tua forza
Ubirajara, febbre che arde il corpo intero
due animali ansimanti, non ci basta
lambire le nostre mani e i nostri corpi.
9. #Ingás, bacabas, açais
Nelle viscere della terra, germoglia l’acqua
un labirinto di acqua e migliaia di vite
nel grembo dell’universo.
Sotterranee acque, sue radici
ingas, bacabas, açais.
Il corpo dentro e fuori dal rio
ai margini delle sponde paludose
Emerge l’alto albero Ingá-cipó.
In acque profonde,
Pesci.
Colori intensi sulla superficie
verde scuro fiorisce
quasi tutto l’anno
Fiumer-foresta-terra insieme.
Corpo fluttuante, Ingá-cipó.
10. #Aroeira, jaboticaba, pitanga
Frutta mangiata
Aroeira jaboticaba, pitanga
porta un enorme fascino a Jurute
levitazione, forte energia
la sua testa nuota fra le acque
fiori e frutta si aprono
tornerà alla terra, non riesce a respirare.
Prezioso uccello vivo e canoro
accende in me un mondo di visioni
uccello che vola nello spazio, verde-azzurro
e vola tra le mie braccia, non dimentica
che sono figlia-madre, sempre amore.
I rami che fioriscono, sono le mie braccia.
Pioggia verde luminescente.
Occhio di salamandra,
se io sono frutta con te.
