Moratti e Finazzer: Scritture silenziose, una mostra che unisce arte storia creatività e contemporaneità

Milano – "Dopo Parigi, Milano è la prima città ad ospitare una mostra promossa dallEspace culturel Louis Vuitton – ha dichiarato il Sindaco Letizia Moratti, durante il suo intervento - Una scelta che mi rende orgogliosa perché si tratta di un progetto che unisce arte, storia, creatività e contemporaneità e perché verrà realizzato a Palazzo Dugani che, da sede per la celebrazione dei matrimoni, sta riscoprendo una seconda vita come spazio di arte e cultura”. è stata presentata, questa mattina a Palazzo Marino, la mostra "Scritture silenziose” promossa dallassessorato alla Cultura del Comune di Milano in collaborazione con lEspace culturel Louis Vuitton che avrà luogo a Palazzo Dugnani a Milano, dal 24 settembre al 31 ottobre 2009. "La mostra "Scritture Silenziose” cade durante la settimana della moda – ha continuto Letizia Moratti - Prosegue e si rafforza la linea politica del Comune di Milano di collegare sempre più strettamente arte e moda perché diventi un appuntamento sempre più aperto alla città”. "Quando sono stato a Parigi a visitare la mostra allEspace culturel Louis Vuitton ho avvertito il bisogno di portare questo progetto a Milano, offrendo uno spazio, Palazzo Dugnani, capace di esaltarne il messaggio estetico ed etico – ha spiegato lassessore alla Cultura Massimiliano Finazzer Flory - La scrittura Rongo Rongo dellIsola di Pasqua è il punto di partenza per le originali creazioni di 15 artisti internazionali che, attraverso video, sculture, graffiti, installazioni, hanno dato voce alle "scritture silenziose ”. Il dialogo fra antico e moderno esce dai confini ristretti dei saperi disciplinari e investe una più ampia concezione di cultura”. "Portando per la prima volta una mostra al di fuori dellEspace culturel, Louis Vuitton vuole condividere con il pubblico italiano la propria passione per la creazione. Riconosciuta come una delle capitali mondiali del design e dellarte, la città di Milano è una finestra importante sul mondo della cultura e ospiterà lEsposizione Universale nel 2015. Siamo estremamente lieti di rendere omaggio a questa città, simbolo del lusso e della moda, con la quale abbiamo sviluppato un intenso legame sin dallinaugurazione del nostro primo store nel 1984” ha detto Pietro Beccari, Vice Presidente Marketing e Comunicazione di Louis Vuitton. SCRITTURE SILENZIOSE Mostra a Palazzo Dugnani settembre – 31 ottobre 2009 LA MOSTRA La mostra SCRITTURE SILENZIOSE si inserisce allinterno del progetto " Moai: Journey of Light” con cui Louis Vuitton si impegna a richiamare lattenzione mondiale sullIsola di Pasqua. Lobiettivo di questo progetto è quello di proteggere il patrimonio culturale dell’isola e il suo fragile ecosistema, sostenendo la creazione di una nuova Fondazione Rapa Nui nel 2009 e organizzando lodissea spirituale di una statua Moai (scelta dagli abitanti e restaurata) da Rapa Nui al centro di Parigi nel 2010. La statua Moai , anima degli abitanti di Rapa Nui, arriva quale messaggero di pace, che oltrepassa il tempo e i confini, e sarà esposta per qualche giorno nel Jardin des Tuileries del Museo del Louvre. LIsola di Pasqua, o "Rapa Nui”, si trova a 3500 chilometri dalle coste del Sud America e fu scoperta la domenica di Pasqua del 1722 da un ammiraglio olandese. Sin da allora oggetto di soggezione e meraviglia per tutto il mondo, questa piccolissima isola, che si estende per soli 165 km² nelloceano Pacifico, è uno dei territori più isolati del pianeta e ospita una serie di enormi statue chiamate Moai . Queste statue sono la rappresentazione di antenati, diventati divinità protettrici per le generazioni che seguirono. LEspace culturel Louis Vuitton, in concomitanza con il progetto Moai e grazie al Comune di Milano-Cultura, porterà a Milano, direttamente da Parigi, la mostra SCRITTURE SILENZIOSE e con essa tre tavolette glifiche originarie dellIsola di Pasqua: le tavolette Rongo Rongo . Attualmente ancora indecifrate, queste tavolette, appartenenti ai Musei Vaticani, rappresentano per lappunto le "scritture silenziose”, punto di partenza e tema centrale della mostra, attorno alle quali lEspace culturel Louis Vuitton raduna le opere di 15 artisti contemporanei fornendo prospettive differenti: Impronte, Tracce, Simboli e Scritture. Le Impronte possono essere interpretate come espressione di un gesto, per come vengono utilizzate nei disegni e nei dripping di Ernesto Neto, nei video e nelle performance coreografiche di Robin Rhode o nei "graffiti pieces” creati da artisti di strada. Le Tracce riguardano le memorie di un lavoro, come nella scultura di Giuseppe Penone o nellinstallazione creata dalla coppia Wade Guyton e Kelley Walker . Claude Closky allunga lalfabeto latino aggiungendo 74 nuovi caratteri, riesplorando il potere associativo reciproco delle lettere, mentre Charles Sandison crea un mondo che è allo stesso tempo primitivo e futuristico attraverso la proiezione di combinazioni di parole entro uno spazio appositamente dedicato. Barbara Kruger utilizza immagini e parole intrecciate in unopera creata appositamente per la cupola dellEspace culturel Louis Vuitton e riadattata per linstallazione a Palazzo Dugnani. Lawrence Weiner realizza una dichiarazione dintenti sotto forma dinstallazione murale. Ni Haifeng confronta la composizione di un sistema di scrittura di altre culture con gli scritti del pensiero predominante occidentale. Marco Nereo Rotelli trasforma i misteriosi Simboli Rongo Rongo in poesia. La Scrittura , da un punto di vista musicale, viene evocata dallopera di Idris Khan. La scrittura può essere anche imprigionata, come le lettere censurate dei prigionieri di Guantanamo, radunate da Jenny Holzer o può creare una testimonianza biografica intima, come nella neon art e nei tessuti ricamati di Tracey Emin . Per Joseph Kosuth larte è semplicemente linguaggio: una definizione della parola estrapolata dal dizionario è sufficiente per spiegare il concetto artistico. " Realizzate tra il XVII ed il XVIII secolo, le tavolette Rongo Rongo di Rapa Nui presentano un sistema di glifi rimasti indecifrati, ossia silenziosi, dal giorno della loro scoperta. Conservate nei Musei Vaticani dal 1925, tre di queste tavolette sono state eccezionalmente concesse in prestito per questa mostra. Partendo da queste "scritture silenziose”, il nostro intento è stato quello di riunire alcuni artisti contemporanei attorno al concetto di impronta, di traccia, di segno e di scrittura ” afferma Hervé Mikaeloff , curatore della mostra. LOUIS VUITTON, LARTE E LESPACE CULTUREL Da oltre 150 anni Louis Vuitton collabora con i più grandi designer, decoratori e artisti. Il fondatore stesso, Louis Vuitton, ha trasformato la tradizionale maestria nel costruire bauli in una nuova arte del viaggiare; suo nipote Gaston-Louis, che amava particolarmente le arti decorative, collaborò con i migliori artisti Art Déco della propria epoca. Con larrivo di Marc Jacobs in qualità di Direttore Artistico nel 1997, il legame tra Louis Vuitton e il mondo dellarte è diventato ancora più stretto. Artisti come Stephen Sprouse, Takashi Murakami e Richard Prince sono stati invitati a collaborare con il marchio del lusso. Le collezioni create hanno rappresentato una pietra miliare per quanto riguarda le collaborazioni artistiche della Maison, hanno attraversato trasversalmente i mondi dell’arte e della moda in modo più unico che raro. Nel gennaio 2006, Yves Carcelle, Presidente e CEO di Louis Vuitton, decise di creare uno spazio dedicato alle espressioni culturali e artistiche allultimo piano della Maison sugli Champs Elysées, l Espace culturel Louis Vuitton . " Louis Vuitton vanta una lunga storia di collaborazioni con il mondo dellarte e della cultura, che risale fin quasi alle origini della Maison. E stato quindi naturale per noi creare uno spazio per gli scambi culturali e gli incontri attraverso il quale la nostra creatività potesse esprimersi ai più alti livelli ”, dichiara Yves Carcelle. Ogni anno lEspace culturel Louis Vuitton ospita diverse mostre e una serie di altri eventi comprese letture, conferenze e concerti che ruotano intorno a quattro temi: il viaggio, larte, la moda e la tradizione, che hanno ispirato Louis Vuitton nellarco della propria storia che dura da 155 anni. LEspace culturel Louis Vuitton dà voce anche a forme diverse di espressione culturale: architetti, designer, scrittori, visual artist e fotografi hanno, infatti, lopportunità di esprimersi in questo emblematico spazio. " E un onore vedere una mostra dellEspace culturel Louis Vuitton varcare i confini della Francia ed approdare a Milano, in Italia, da sempre culla della cultura. E inoltre un piacere per noi essere ospitati allinterno di uno splendido edificio quale è Palazzo Dugnani, in totale sintonia con i temi cardine della mostra: le tracce, i simboli, i segni e la scrittura”, dice Marie-Ange Moulonguet, Direttrice dellEspace culturel Louis Vuitton. SCRITTURE SILENZIOSE Palazzo Dugnani - via Manin, 2 - Milano Dal 24 settembre al 31 ottobre 2009 Da martedì a domenica dalle 9:30 alle 19:30; lunedì dalle 14:30 alle 19:30 Ingresso libero Visite guidate gratuite GLI ARTISTI Claude Closky Tracey Emin Wade Guyton\Kelley Walker Ni Haifeng Jenny Holzer Idris Khan Joseph Kosuth Barbara Kruger Ernesto Neto Giuseppe Penone Robin Rhode Marco Nereo Rotelli Charles Sandison Sun7 Lawrence Weiner IL CURATORE DELLA MOSTRA Hervé Mikaeloff PER ULTERIORI INFORMAZIONI www.louisvuitton.com/espaceculturel/ www.comune.milano.it CONTATTI STAMPA Ufficio Stampa Louis Vuitton Giuseppe Sperandio- Tel. + 39 02 72 33 42 44 - g.sperandio@it.vuitton.com Ufficio Stampa Comune di Milano Francesca Cassani- Tel. + 39 02 88450177 - francesca.cassani@comune.milano.it Martina Liut- Tel. + 39 02 88456796 - martina.liut@comune.milano.it